I have gained 20lb so far and have a huge appetite! I need to control myself, especially when it comes to sweets! I have been feeling well but get tired more often. I am now exercising only 4 times a week bc I am much busier preparing for her arrival and for the delivery.
My work was very kind to throw me a surprise baby shower at our last staff meeting! They decorated the room, ordered a very deliscious and beautiful cake, and gave Gabi very cute gifts. My coworkers gave us a very generous gift card! She is already spoiled with all she has been receiving. A friend of the family, Mary Jo, mails her a cute outfit on a weekly basis! She has so many adorable clothes - can't wait to see her wearing them.
Eu ja aumentei quase 10 kg e tenho comido muito mais - tenho q me controlar, especialmente com os doces! Eu tenho me sentido bem, mas tenho mais sono e falta de energia. Agora estou malhando menos e tenho estado bem ocupada preparando para a chegada da Gabi e para o parto.
O meu trabalho foi muito generoso pois fizeram um cha de bebe de sorpresa p/ a Gabi. Eles decoraram o quarto, providenciaram as bebidas, frutas, um bolo delicioso, e nos deram varios presentes, incluindo um cartao bem generosos para comprar as coisas que ela precisa! Alem disso, uma amiga da familia, a Mary Jo, envia uma roupinha para a Gabi cada semana (pelo correio). Ela ja esta muito bem vestida! Nao posso esperar para ver-la usando todas estas roupinhas lindas!
Bem Vindos/Bienvenidos/Welcome!!
Queridos,
Este blog e para que todos voces possam ser parte da nossa gravidez e saber como tudo esta indo. Sintam-se a vontade de adicionar informacoes e comentarios! Apesar da distancia, este blog nos mantera' proximos e conectados durante esta etapa da nossa vida!
This blog's purpose is to minimize the distance between us and our loved ones and to keep everyone updated about our pregnancy. Please contribute to it by adding your comments and thoughts. We hope that you enjoy being part of this important phase in our life!
El proposito de este blog es para que toda nuestra familia y amigos puedan participar de nuestro embarazo y mantenerse informados! Por favor escriban sus pensamientos y comentarios en nuestro blog! Ojala que este blog nos ayude a compensar la distancia entre nosotros!
Este blog e para que todos voces possam ser parte da nossa gravidez e saber como tudo esta indo. Sintam-se a vontade de adicionar informacoes e comentarios! Apesar da distancia, este blog nos mantera' proximos e conectados durante esta etapa da nossa vida!
This blog's purpose is to minimize the distance between us and our loved ones and to keep everyone updated about our pregnancy. Please contribute to it by adding your comments and thoughts. We hope that you enjoy being part of this important phase in our life!
El proposito de este blog es para que toda nuestra familia y amigos puedan participar de nuestro embarazo y mantenerse informados! Por favor escriban sus pensamientos y comentarios en nuestro blog! Ojala que este blog nos ayude a compensar la distancia entre nosotros!
Looking good, Flav! Thanks for updating the blog regularly - I always look forward to it!
ResponderExcluirI am glad to know that someone reads it! I am frustrated that people try to comment but I never get to read them bc they dont get posted. Thank you for your comments
ResponderExcluirlove