Is anyone out there?

I do have a lot of new pictures and new comments to post but I haven't had the time to do so yet.  I would like to know rather people are visiting this blog before I even take the limited time I have to post them.  These next few weeks will be insanely busy so I need to prioritize my to do list...  If you are reading my blog, please comment and I will continue to update it.  Thank you for your feedback.  Having a baby requires a lot of preparation!


Se alguem tiver visitando meu blog, me escreva 1 comentarion.  Eu tenho 10000 coisas para fazer antes da Gabi nascer!  Nunca imaginei que ia estar tao ocupada... Moral da historia - vale a pena eu continuar escrevendo no blog e adicionando fotos se ninguem entra ou comenta?  Se vc visita meu blog, me fala assim eu posso decidir continuar escrevendo nele.  Obrigada!

Big Thank You!!!

This is an overdue "thank you!" for all of those who blessed Gabriela with all the generous gifts and participation in our baby showers!  We were amazed at the most needed and beautiful gifts that she received!  She already has a lot more clothes than I do!  We are so blessed to already have her crib, mattress, dresser, stroller, car seats, rocking chair, high chair, play area, crib sheets, the cutest outfits, and much more - thanks to your generosity! We truly appreciate those who organized Gabi's baby showers- Mariela & Nelson, Tina & Lucas, Mary Jo, Maureen, Ginny, Kathy, and those who also helped!


Estou agradecendo todos aqueles que organizaram e participaram dos chas de bebe da Gabriela e pela generosidade de cada 1 destas pessoas!  Ela foi muito abencoada com mil roupinhas lindas e muitas das coisas que 1 bebe precisa!

7 months of joy!