Bem Vindos/Bienvenidos/Welcome!!

Queridos,

Este blog e para que todos voces possam ser parte da nossa gravidez e saber como tudo esta indo. Sintam-se a vontade de adicionar informacoes e comentarios! Apesar da distancia, este blog nos mantera' proximos e conectados durante esta etapa da nossa vida!

This blog's purpose is to minimize the distance between us and our loved ones and to keep everyone updated about our pregnancy. Please contribute to it by adding your comments and thoughts. We hope that you enjoy being part of this important phase in our life!

El proposito de este blog es para que toda nuestra familia y amigos puedan participar de nuestro embarazo y mantenerse informados! Por favor escriban sus pensamientos y comentarios en nuestro blog! Ojala que este blog nos ayude a compensar la distancia entre nosotros!



terça-feira, 28 de junho de 2011

Is anyone out there?

I do have a lot of new pictures and new comments to post but I haven't had the time to do so yet.  I would like to know rather people are visiting this blog before I even take the limited time I have to post them.  These next few weeks will be insanely busy so I need to prioritize my to do list...  If you are reading my blog, please comment and I will continue to update it.  Thank you for your feedback.  Having a baby requires a lot of preparation!


Se alguem tiver visitando meu blog, me escreva 1 comentarion.  Eu tenho 10000 coisas para fazer antes da Gabi nascer!  Nunca imaginei que ia estar tao ocupada... Moral da historia - vale a pena eu continuar escrevendo no blog e adicionando fotos se ninguem entra ou comenta?  Se vc visita meu blog, me fala assim eu posso decidir continuar escrevendo nele.  Obrigada!

Nenhum comentário:

Postar um comentário