Bem Vindos/Bienvenidos/Welcome!!

Queridos,

Este blog e para que todos voces possam ser parte da nossa gravidez e saber como tudo esta indo. Sintam-se a vontade de adicionar informacoes e comentarios! Apesar da distancia, este blog nos mantera' proximos e conectados durante esta etapa da nossa vida!

This blog's purpose is to minimize the distance between us and our loved ones and to keep everyone updated about our pregnancy. Please contribute to it by adding your comments and thoughts. We hope that you enjoy being part of this important phase in our life!

El proposito de este blog es para que toda nuestra familia y amigos puedan participar de nuestro embarazo y mantenerse informados! Por favor escriban sus pensamientos y comentarios en nuestro blog! Ojala que este blog nos ayude a compensar la distancia entre nosotros!



domingo, 15 de maio de 2011

Babies"R"Us - Baby Registry

We finally finished our registry!!  I have probably spent 20 hours on it!  It takes a lot of planning, researching, and choosing to complete it!  We included everything that Gabi will need during her 1st year.  We have registered at Target and Babies"R"us.  Please click on the links below to access our registries: 
Babies"R"Us - Baby Registry
 https://www.target.com/registry/baby/37FLKW32AE1KD
We will have a shower in Atlanta hosted by Mariela and Tina with the help of Mary Jo (6/4); and one in Texas at Maureen's house with the assistance of Kathy Wolf (TBA). 

Nos completamos o nossa lista do enchoval e roupinhas para Gabi. Eu investi umas 20 horas para completar-la!  Demora muito pois eu nem sabia o que precisava e que marcas eram boas, etc.  Depois de pesquisar e pedir ajuda a minhas amigas, a lista ja esta completa!  Se alguem ai do Brasil quizer comprar um presente para a Gabi, por favor verifique estas paginas da internete para escolher algo:
 Babies"R"Us - Baby Registry
 https://www.target.com/registry/baby/37FLKW32AE1KD As coisas aqui sao muito mais baratas que no Brasil e muita delas nao cobram o frete.  Vale a pena comprar pela internete se voce compreende ingles e tem um cartao de credito internacional.  Adorariamos receber visitas tambem!  Assim vc pode vir fazer compras aqui!

Nenhum comentário:

Postar um comentário